2011年11月8日 星期二

祈求憐憫



詩篇123


 


PS:123:1:* 祈求憐憫



PS:123:1 在天上掌權的上主啊,我仰望你。To thee I lift up my eyes, O thou who art enthroned in the heavens!


 



PS:123:2 正如奴僕倚靠主人,婢女倚靠女主人,上主─我們的上帝啊,我們仰望你,直到你憐憫我們。


Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maid to the hand of her mistress, so our eyes look to the LORD our God, till he have mercy upon us.


 


PS:123:3 上主啊,求你憐憫,求你憐憫我們;我們已經受盡輕蔑。


Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us, for we have had more than enough of contempt.





PS:123:4 我們已經飽嘗富足人的戲弄,受夠了驕傲人的欺凌。


Too long our soul has been sated with the scorn of those who are at ease, the contempt of the proud.


 


 


 



"飽嘗富足人的戲弄,受夠了驕傲人的欺凌。"


某些時候


親愛的主耶穌真是精準的阿!


祂怎會剛好知道我們的心思意念?


又怎會在這適當的時候撫摸到我們?


真是神奇阿!



 


 



今日新眼光執筆的牧師寫到~


屬神的兒女會經歷許多的試煉與爭戰,這是信仰的必經道路。

筆者曾在面臨極大的攻擊與爭戰中,信心搖動,但太太對我說:「感謝神!若我們是很爛的牧師,魔鬼就不會理我們了。」感謝神!因為我們是上帝的兒女,所以魔鬼千方百計想要使我們遠離神;沒想到,與魔鬼的爭戰、來自魔鬼的攻擊,竟成為我們屬天身分的印證,使我們定睛仰望上主,更加堅定信心的腳步,願一切榮耀歸於至高全能神!




 



我愛那牧師娘說的!


"若我們是很爛的牧師,魔鬼就不會理我們了"


超正向的說法!!


我們有來自主耶穌給的能力就能在適當時候


給人一個倚靠的能力!


一句話   一首詩歌    一段禱詞


都是彰顯主的愛跟榮美!


感謝神!




 

沒有留言:

張貼留言